09年幸运数字
最后更新時間:2019/6/24 0:20:54 | 首頁 | 建議留言 | 鬧鐘 | 繁體中文
您目前的位置:網址導航文章頻道律詩絕句送靈澈(五言絕句)

聯系QQ:00000000送靈澈(五言絕句)

送靈澈(五言絕句)

文章分類:律詩絕句 作者:宇林網絡編輯整理 來源:互聯網 發表時間:2016/3/11 17:43:30 推薦給朋友
作品原文:送靈澈上人
  蒼蒼竹林寺,
  杳杳鐘聲晚。
  荷笠帶斜陽,
  青山獨歸遠。
注釋
  ①靈澈:人名,當時著名詩僧。本姓湯,字澄源,生于會稽,與劉長卿、皎然友善。 他自幼出家為僧,后從嚴維學詩,與僧皎然游,為時人所重。元和十一年(861)卒。《全唐詩》錄存其詩一卷。詩題一作“送靈澈上人。”上人,對僧人的尊稱。
  ②竹林寺:一稱“鶴林寺”在今江蘇省鎮江市南黃鶴山上。
  ③蒼蒼:深青色。這里指蔥籠的樹色。
  ④杳杳(yǎo):隱約,深遠的樣子。
  ⑤荷(hè):背、負。
  ⑥杳杳:深暗的樣子,這里指天邊的暮色。
  ⑦荷笠:背著斗笠。帶斜陽:映照在夕陽中。
  ⑧青山獨歸:即獨歸青山。
譯文
  在蒼翠的竹林寺院中,
  遠遠傳來深沉的晚鐘。
  他身背斗笠披著晚霞,
  獨自歸向青山最深重。
上一篇:秋浦歌(五言絕句)  下一篇:舟中夜書所見(五言絕句)
09年幸运数字 弗赖堡柏林赫塔 活塞vs湖人第七场比赛 魔术兔试玩 排列五走势图元网 萨索洛对亚特兰大 曼联vs热刺比分 诙谐财富电子 排列三走势图带连线图表下载 泰国天堂在线客服 动画电影海底总动员 圣埃蒂安大学详细地址 马德里竞技vs